译者注：原文发表于The Athletic，文中数据均截至原文发稿时（当地时间9月16日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。

从整体角度来看，乔纳森-库明加真正想要什么，在当前节点其实并不重要。

因此，尽管8月中旬这位22岁的侧翼球员在迈阿密与勇士老板乔-拉科布进行了一次会面，并探讨了这一关乎自身定位的问题——这一点确实很引人关注，但关于他受限制自由球员身份的残酷事实是双方的关系早已过了那个阶段。多年来，这段合作一直算不上成功，双方都没有从这段合作中得到自己想要的东西，而且分手似乎一直不可避免。现在，这更像是一场利益婚姻，而非爱情故事。

库明加想要的那种金钱和支持，是勇士不愿意提供的。而且勇士正希望在斯蒂芬-库里传奇生涯的末期，尽可能多地为他配备具有高影响力且兼容的球员，他们希望用一份便于未来交易、以换取更合适球员的合同签下库明加。这一点非常明确。

但在距离训练营开始不到两周之际，库明加面临的真正问题是：作为实现其长期目标的途径，他短期内能接受哪种局面？正如勇士消息人士向The Athletic证实的那样，库明加最近收到了勇士提供的多种合同方案，这些方案能为他提供更多的保障金额，优于那份在夏天大部分时间里都无人问津的两年4500万美元（第二年为球队选项）的合同。

考虑到这一点，这里有三种可能的结果。

1、他在10月1日截止日前接受为期一年、价值790万美元的资质报价，从而同时获得交易否决权以及明年夏天成为完全自由球员的权利。据联盟消息人士透露，库明加的经纪人阿隆-特纳一直暗示，这是最有可能的结果，除非勇士提高他们的保障金额（具体来说，为第三个赛季提供保障可能会改变局面）。

2、他也可以接受勇士更新后的报价以确保得到更丰厚的薪水，但这将意味着他要回到一个让他难以融入的轮换阵容中——主教练史蒂夫-科尔曾长期质疑他的融入度，而在吉米-巴特勒到来后，情况可能更为严峻。这个选项肯定会让拉科布很高兴，因为作为2021年用7号签选中库明加一事的推动者，他对库明加众所周知的喜爱之情很明显依然存在。值得一提的是，一位球队消息人士称库明加和勇士最近的合同谈判是比较积极的。如果勇士愿意在第三个赛季提供更多保障金额——他们至今尚未这样做——那么这个选项的可能性就会大得多。

3、勇士改变目前对先签后换的立场，决定现在就用他换回一些资产，而不是冒着以后白白失去他的风险。国王和太阳仍然是两个主要追求者，不过联盟和球队消息人士称，除非各自的报价发生重大变化，否则与任何一支球队达成交易的可能性都非常小。球队消息人士称，国王方面认为库明加确实想为他们效力。勇士在夏天早些时候中断了与这两支球队的谈判，但总是可以在最后一刻重启谈判。

国王方面，他们向勇士报价了老将后卫马利克-蒙克和一个受保护的2030年首轮签，同时同意给库明加一份三年6300万美元的合同，但他们坚持在首轮签上附加保护条款，这仍然是达成交易的主要障碍。如果完全取消保护条款，一些利益相关者认为勇士很可能会改变立场。正如我之前报道的，在一笔与国王的交易中，勇士可能将不得不送走摩西-穆迪或巴迪-希尔德，从而将薪资保持在第一档奢侈税线以下，这一事实也被认为是一个障碍。而且，这也不是唯一的财务因素。

蒙克的现有合同将持续到2027-28赛季，届时他拥有一个价值2150万美元的球员选项。他合同的长度带来了与勇士在与库明加的谈判中遇到的类似问题，因为他们希望为2027年夏天保持最大的灵活性（就目前情况来看，届时他们的账面上只有穆迪的1340万美元和希尔德的1000万美元球员选项）。勇士非常清楚雄鹿的扬尼斯-阿德托昆博和掘金的尼科拉-约基奇在2027-28赛季都拥有球员选项，而在这场追逐球星的战争上，他们绝非唯一的一方。像湖人和快船这样的高知名度球队近几个月也发出了类似的信号。

从表面上看，库明加这类球员在休赛期长时间占据大量头条新闻，几乎有些滑稽。但话又说回来，他处境的利害关系远远超出了他个人的愿望和需求。

最重要的是，这可能对库里和勇士其他核心球员产生重大影响。在二月份从热火得到巴特勒后，勇士展现出了冠军争夺者的实力，取得了23胜8负的战绩，净效率值高达+9.2，排名联盟第三。但他们的阵容与卫冕冠军雷霆之间存在不可否认的差距，这既是因为他们面临的老龄化现实（库里37岁，巴特勒36岁，德雷蒙德-格林35岁），也是因为他们阵容的整体构成情况。一个令人清醒的背景是，拉斯维加斯的博彩公司仅将他们列在下赛季NBA夺冠赔率榜的第11位。

但如果库明加的合同能在二月交易截止日前成为换来另一名优质球员的桥梁，甚至成为一笔引进顶级球星的重磅交易的一部分，那么他们就离真正争夺又一枚总冠军戒指更近了一步。

顺便说一句，库明加丝毫不用关心这些事。他所需要做的——在10月1日这个迫在眉睫的截止日期前——就是从这些不完美的道路中选择一条，然后继续努力。即使那并非他真正想要的。

作者：Sam Amick

译者：GWayNe